

V Braziliji nič noveg
a, pomisliš ob začetkih filma Era Uma Vez... Ljudje so revni, radi igrajo nogomet, otroci imajo orožje, katerega uporabijo že ob vsaki mali priložnosti, mame s polno otrok so vedno samske… Vse po starem torej ob Copacabani. Priznam, to imamo v brazilskih filmih tudi radi. Zakaj potem tako majhna ocena? Ker je ves ta kriminal le uvod v ljubezensko romanco med bogatim dekletom in revnim kelnarjem. Prevara! 
Angleški prevod Era Uma Vez... je Once Upon a Time in... Takšen naslov, pa vemo si lahko nadenejo le veliki filmi. Edinstveni v svoji državi. Če bi si kdo dovolil omeniti še “inspiracijo smo dobili iz Romea in Julije”, bi bilo že preveč. Ob teh besedah, bi film padel še bolj nižje.
OCENA: 2


Angleški prevod Era Uma Vez... je Once Upon a Time in... Takšen naslov, pa vemo si lahko nadenejo le veliki filmi. Edinstveni v svoji državi. Če bi si kdo dovolil omeniti še “inspiracijo smo dobili iz Romea in Julije”, bi bilo že preveč. Ob teh besedah, bi film padel še bolj nižje.
OCENA: 2
Ni komentarjev:
Objavite komentar